Zurück
Hochzeit in München

Hochzeit oder Empfang im Biergarten – so gelingen die Fotos

Aktualisiert: 4 Min. Lesezeit5 Quellen

Kurz gesagt: Ein Biergarten ist für Empfang oder Feier sehr fotogen, aber ihr feiert dort nie ganz für euch: Klärt mit dem Wirt, welcher Bereich euch gehört und was erlaubt ist, und bittet den Fotografen, fremde Gäste nicht erkennbar abzubilden, denn Bildnisse dürfen grundsätzlich nur mit Einwilligung verbreitet werden.[1] Liegt der Biergarten in einem staatlichen Park wie dem Englischen Garten, gelten zusätzlich dessen Regeln, etwa eine schriftliche Zustimmung für gewerbliche Fotoaufnahmen.[2]

Kann man in München im Biergarten Hochzeit feiern?

Ja, ein Biergarten kann Ort für den Empfang nach dem Standesamt oder für die ganze Feier sein. Ob und wie das geht, entscheidet allein der Wirt: Reservierung, abgetrennter Bereich, Essen und Getränke, Musik und Endzeit sind Sache des Betriebs. Dafür gibt es keine allgemeine Regel, die wir hier zitieren könnten. Fragt deshalb früh und lasst euch die Absprachen schriftlich geben.

Eine standesamtliche Trauung direkt im Biergarten ist beim Standesamt München nicht möglich: Getraut wird grundsätzlich nur in gewidmeten Trausälen.[3] Wer die Zeremonie draußen möchte, plant meist eine freie Trauung und hält das Standesamt klein.

Welche Fragen solltet ihr dem Wirt stellen?

Eine kurze Liste für das Gespräch:

  1. Gibt es einen reservierten oder abgetrennten Bereich, und wie groß ist er?
  2. Wo können wir ein Gruppenfoto mit allen Gästen machen, ohne andere zu stören?
  3. Dürfen wir dekorieren, Blumen oder Lichterketten aufhängen?
  4. Gibt es Regeln für Musik, Reden oder Mikrofon?
  5. Was passiert bei Regen: Gibt es eine Stube, einen überdachten Bereich?
  6. Wie lange dürfen wir bleiben, und wann wird es draußen dunkel und laut?
  7. Darf unser Fotograf sich frei bewegen, auch in den Bereichen der anderen Gäste?

Gebt die Antworten an euren Fotografen weiter. Das spart am Tag Zeit und Diskussionen. Wie ihr euren Fotografen insgesamt brieft, steht in der Briefing-Checkliste.

Wie nimmt man auf andere Gäste Rücksicht?

Ein Biergarten ist ein öffentlicher Ort, an dem andere Menschen ihren Abend verbringen. Für eure Fotos heißt das zweierlei:

  • Rechtlich: Bildnisse dürfen laut Kunsturhebergesetz grundsätzlich nur mit Einwilligung der abgebildeten Person verbreitet oder öffentlich gezeigt werden.[1] Fremde Gäste, die erkennbar im Bild sind, gehören also nicht ungefragt ins Album, auf Social Media oder in das Portfolio des Fotografen.
  • Praktisch: Ein Fotograf, der mit Blitz durch die Tischreihen läuft oder Gäste für das Gruppenfoto zur Seite bittet, sorgt schnell für Ärger mit dem Wirt.

Gute Fotografen lösen das mit Bildausschnitt, Perspektive und offener Blende, sodass der Hintergrund weich und unkenntlich wird. Mehr zum Thema steht unter Hochzeitsfotos und Datenschutz der Gäste.

Welche Regeln gelten, wenn der Biergarten in einem Park liegt?

Dann gilt neben den Regeln des Wirts auch die Ordnung des Parks. Für den Englischen Garten, den Hofgarten und den Finanzgarten verbietet die Anlagenverordnung Veranstaltungen jeder Art einschließlich gewerblicher Foto-, Film- und Fernsehaufnahmen ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Schlösserverwaltung.[2] Gewerbliche Tätigkeiten einschließlich Musizieren sind dort verboten, und Tonwiedergabegeräte dürfen nicht störend betrieben werden.[2]

Für private Hochzeitsshootings in ihren Parks und Gärten nennt die Schlösserverwaltung eigene Regeln: ohne Anmeldung erlaubt, aber ohne Drohnen, Softboxen und Blitzanlagen.[4] Will ein Fotograf die Bilder veröffentlichen, braucht er eine Genehmigung.[4]

In städtischen Grünanlagen sind kleine Fotoaufnahmen genehmigungsfrei, müssen aber vorab per E-Mail bei der Anlagenaufsicht angemeldet werden.[5] Am Viktualienmarkt und in den Markthallen sind Film- und Fotoaufnahmen laut Stadt immer genehmigungspflichtig, unabhängig vom Aufwand.[5] Was das für Fotos in der Altstadt bedeutet, lest ihr unter Hochzeitsfotos am Viktualienmarkt.

Wo liegt der Biergarten?Wer entscheidet zusätzlich zum Wirt?
Staatlicher Park (z. B. Englischer Garten)Bayerische Schlösserverwaltung [2]
Städtische GrünanlageAnlagenaufsicht der Stadt, Anmeldung per E-Mail [5]
ViktualienmarktStadt München, Aufnahmen immer genehmigungspflichtig [5]
Privatgeländenur der Betrieb

Einen Überblick über alle Zuständigkeiten bietet der Artikel Fotogenehmigung in München.

Wie ist das Licht im Biergarten?

Unter Bäumen ist das Licht oft fleckig: Sonnenflecken auf Gesichtern und weißen Kleidern wirken auf Fotos unruhig. Gleichmäßiger wird es, wenn die Sonne tiefer steht oder Wolken das Licht streuen. Deshalb:

  • Plant Gruppenfoto und Paarbilder in den späten Nachmittag, wenn möglich.
  • Sucht einen Platz im gleichmäßigen Schatten, statt zwischen Licht und Schatten.
  • Rechnet am Abend mit wenig Licht. Lichterketten sehen schön aus, reichen aber für scharfe Bilder oft nicht.

Wann die Sonne in München tief steht, erklärt der Artikel Goldene Stunde in München. Für heiße Sommertage lohnt ein Blick in Hochzeit im Münchner Sommer.

Welche Motive machen eine Biergarten-Hochzeit aus?

Biergärten leben von ihrer Atmosphäre, und die sollte im Album sichtbar sein:

  • lange Tische mit euren Gästen, von leicht erhöhter Position fotografiert
  • Anstoßen mit Krügen, Brezen und Details auf dem Tisch
  • Kinder, die zwischen den Tischen spielen
  • das Paar im Gespräch mit Gästen statt nur gestellte Porträts
  • die Abendstimmung, wenn die Lichter angehen

Was tun, wenn es regnet?

Ein Biergarten ohne Plan B ist ein Risiko. Klärt mit dem Wirt, wohin ihr bei Regen umzieht und wer das entscheidet. Für Fotos funktionieren dann überdachte Bereiche, Durchgänge und Fenster in der Stube gut. Weitere Ideen stehen unter Regen am Hochzeitstag in München.

Fazit

Ein Biergarten ist eine entspannte, typisch münchnerische Kulisse, wenn Absprachen mit dem Wirt, die Regeln des Ortes und die Rücksicht auf andere Gäste stimmen. Fotografen, die diese Mischung aus Reportage und Rücksicht beherrschen, findet ihr im Ranking für München. Beschreibt eure Feier im Suchauftrag, und bis zu fünf passende, freie Fotografen schicken euch ein Angebot, kostenlos und unverbindlich.

Häufige Fragen

Dürfen andere Biergartengäste auf unseren Hochzeitsfotos zu sehen sein?

Fotografiert werden dürfen sie oft, aber veröffentlichen oder verbreiten darf man Bildnisse laut § 22 KUG grundsätzlich nur mit Einwilligung der Abgebildeten. Euer Fotograf sollte fremde Gäste deshalb unkenntlich lassen oder vorher fragen.

Brauchen wir für Fotos im Biergarten eine Genehmigung?

Im Biergarten selbst entscheidet der Wirt, was erlaubt ist. Liegt er in einem staatlichen Park, gelten zusätzlich die Regeln der Schlösserverwaltung; für gewerbliche Fotoaufnahmen im Englischen Garten braucht es eine vorherige schriftliche Zustimmung.

Dürfen wir im Biergarten im Englischen Garten eine eigene Band spielen lassen?

Das klärt ihr mit dem Wirt. Für den Park selbst verbietet die Anlagenverordnung gewerbliche Tätigkeiten einschließlich Musizieren und den störenden Betrieb von Tonwiedergabegeräten.

Ist ein Biergarten bei Regen eine gute Idee?

Nur mit Plan B. Fragt den Wirt nach einem überdachten Bereich oder einer Stube, und legt fest, ab wann ihr umzieht.

Welche Uhrzeit ist für Fotos im Biergarten am besten?

Der späte Nachmittag. Dann steht die Sonne tiefer, das Licht unter den Bäumen wird gleichmäßiger und wärmer, und harte Lichtflecken auf Gesichtern werden seltener.

Quellen

  1. Kunsturhebergesetz (KUG) § 22 – Recht am eigenen Bild – www.gesetze-im-internet.de/kunsturhg/__22.html
  2. Verordnung über die staatliche Parkanlage Englischer Garten, Hofgarten und Finanzgarten (PDF) – www.schloesser.bayern.de/deutsch/garten/objekte/anlagenvorschriften/mu
  3. Landeshauptstadt München – Fragen und Antworten zur Eheschließung – stadt.muenchen.de/infos/faq-ehe.html
  4. Bayerische Schlösserverwaltung – Fotogenehmigungen (Photography permits) – schloesser.bayern.de/englisch/service/photo/photo_permit.htm
  5. Landeshauptstadt München – Drehgenehmigungen (Film- und Fotoaufnahmen) – stadt.muenchen.de/infos/drehgenehmigungen.html

Keine Rechtsberatung. Keine Preisangaben einzelner Fotografen. Für Paare ist die Plattform kostenlos.

Weitere Ratgeber