Kurz gesagt: Eine freie Trauung ist eine symbolische Zeremonie; rechtlich verheiratet seid ihr in Deutschland nur, wenn ihr beide vor dem Standesbeamten erklärt, die Ehe eingehen zu wollen.[1] In München traut das Standesamt grundsätzlich nur in seinen Trausälen, deshalb kombinieren viele Paare eine kleine standesamtliche Trauung mit einer freien Zeremonie am Ort ihrer Wahl – in öffentlichen Parks aber nur mit Zustimmung.[2][3]
Ist eine freie Trauung in Deutschland rechtlich gültig?
Nein. Nach § 1310 BGB wird eine Ehe nur geschlossen, wenn die Eheschließenden vor dem Standesbeamten erklären, die Ehe miteinander eingehen zu wollen.[1] Der Standesbeamte fragt beide einzeln, ob sie die Ehe eingehen wollen, und erklärt sie danach zu rechtmäßig verbundenen Eheleuten; Zeugen sind nur vorgesehen, wenn das Paar es wünscht.[4]
Eine freie Trauung mit Traurednerin oder Trauredner hat deshalb keine rechtliche Wirkung. Sie ist euer persönliches Fest: Ihr bestimmt Ort, Ablauf, Worte und Beteiligte selbst. Bei Fragen zum Einzelfall, etwa bei Auslandsbezug, solltet ihr euch beim Standesamt oder anwaltlich beraten lassen.
Wie kombiniert ihr Standesamt und freie Trauung in München?
Die standesamtliche Trauung findet in München grundsätzlich nur in den gewidmeten Trausälen statt; Not- und Krankenhaustrauungen sind die Ausnahme.[2] Eine standesamtliche Trauung in eurer Location ist also nicht möglich. Für die Planung gibt es zwei übliche Varianten:
| Standesamt und freie Trauung am selben Tag | Standesamt vorher, freie Trauung später | |
|---|---|---|
| Ablauf | vormittags Standesamt, nachmittags Zeremonie | kleiner Termin unter der Woche, großes Fest am Wunschtag |
| Fotograf | ein langer Tag, Fahrtzeit einplanen | zwei getrennte Buchungen oder nur das Fest |
| Gäste | alle an einem Tag | Standesamt im engsten Kreis |
| Vorteil für Fotos | durchgehende Geschichte | freie Wahl von Datum und Licht für das Fest |
Wer am selben Tag beides plant, sollte die Fahrtzeit zwischen Standesamt und Location großzügig rechnen. Tipps zum Tagesablauf stehen in Zeitplan für den Hochzeitstag, zu den Münchner Trausälen in Standesamt München: Fotos & Regeln.
Wo darf eine freie Trauung in München stattfinden?
Am einfachsten ist eine private Location: Garten, Hof, Hotel, Restaurant oder Eventlocation mit Erlaubnis des Eigentümers. In öffentlichen Parks ist eine Zeremonie mit Gästen dagegen eine Veranstaltung – und dafür gelten eigene Regeln:
- Englischer Garten, Hofgarten, Finanzgarten: Die Parkverordnung verbietet Veranstaltungen aller Art ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Bayerischen Schlösserverwaltung.[3]
- Städtische Grünanlagen: Die Grünanlagensatzung untersagt Veranstaltungen aller Art und gewerbliche Aktivitäten einschließlich Musizieren; Ausnahmen können im Einzelfall zugelassen werden.[5] Ob das auch für eure Zeremonie mit Trauredner gilt, klärt ihr vorher mit der Stadt.
- Hochzeitsshooting statt Zeremonie: In den Gärten der Schlösserverwaltung ist ein Hochzeitsshooting ohne Anmeldung erlaubt, wenn die Bilder privat bleiben.[6] Das gilt für das Fotografieren des Paares, nicht für eine Feier mit Gästen.
Klärt also immer zuerst, wem die Fläche gehört, und fragt dort an. Einen Überblick über die Münchner Zuständigkeiten gibt Fotogenehmigung für Hochzeitsfotos in München.
Warum sind freie Trauungen für Fotos so dankbar?
Bei einer freien Trauung habt ihr Einfluss auf genau die Dinge, die Bilder prägen:
- Uhrzeit: Ihr könnt die Zeremonie in eine Zeit mit weichem Licht legen, etwa in den späten Nachmittag (Goldene Stunde in München).
- Ausrichtung: Ihr bestimmt, wo ihr steht – idealerweise mit der Sonne im Rücken oder im gleichmäßigen Schatten statt im direkten Gegenlicht der Gäste.
- Bewegung: Anders als in Standesamt oder Kirche legt ihr selbst fest, wo sich der Fotograf bewegen darf.
- Dauer und Ablauf: Einzug, Reden, Versprechen und Ringtausch lassen sich so planen, dass niemand mit dem Rücken zur Kamera steht.
Was solltet ihr mit Fotograf und Trauredner absprechen?
Bringt Fotograf und Trauredner vorab zusammen, zumindest per E-Mail. Diese Punkte gehören in die Absprache:
- Ablauf mit Uhrzeiten: Einzug, Begrüßung, Reden, Versprechen, Ringtausch, Kuss, Auszug.
- Standort des Fotografen: Darf er während der Zeremonie nach vorne, und wo steht er beim Kuss?
- Mikrofon und Musik: Wichtig für Video und für die Stimmung auf den Bildern.
- Plan B bei Regen: Ein überdachter Ort mit genug Licht (Plan B bei Regen).
- Gruppenfoto direkt danach: Wenn alle noch beisammen sind (Gruppenfotos-Liste).
- Handys der Gäste: Wünscht ihr eine handyfreie Zeremonie?
Gibt es eine kirchliche Alternative unter freiem Himmel?
Ja, zumindest in der evangelischen Kirche. Laut Evangelisch-Lutherischer Kirche in Bayern könnt ihr im Freien an einem schönen Ort oder in eurer Location heiraten, wenn die Pfarrerin oder der Pfarrer zustimmt; bei Schwierigkeiten hilft die Segen.Servicestelle.[7] Gleichgeschlechtliche Paare können in der bayerischen Landeskirche heiraten, und es genügt, wenn ein Partner evangelisch ist.[7] Mehr dazu in Evangelische Trauung in München.
Was gilt für Handyfotos der Gäste?
Bei einer freien Trauung fotografieren Gäste oft besonders viel, weil es keine Regeln von Amt oder Kirche gibt. Für eine spätere Veröffentlichung gilt das Recht am eigenen Bild: Bildnisse dürfen grundsätzlich nur mit Einwilligung der Abgebildeten verbreitet werden.[8] Wer schöne Bilder ohne Handy-Wald möchte, bittet um eine „unplugged“ Zeremonie und überlässt die Bilder dem Fotografen (Unplugged Wedding).
Fazit
Eine freie Trauung ersetzt das Standesamt nicht, gibt euch aber die größte Freiheit bei Ort, Zeit und Ablauf – und damit die besten Voraussetzungen für Bilder. Klärt früh, ob euer Wunschort eine Zustimmung braucht, und bringt Fotograf und Trauredner zusammen. Fotografen, die an eurem Datum frei sind, findet ihr unter Hochzeitsfotografen München; mit dem kostenlosen Suchauftrag bekommt ihr Angebote von bis zu fünf passenden Fotografen.
Häufige Fragen
Ist eine freie Trauung rechtlich gültig?
Nein. In Deutschland wird eine Ehe nur geschlossen, wenn beide vor dem Standesbeamten erklären, die Ehe miteinander eingehen zu wollen (§ 1310 BGB). Die freie Trauung ist eine zusätzliche, symbolische Zeremonie.
Kann das Standesamt München bei uns im Garten oder in der Location trauen?
Nein. Laut Stadt München finden Trauungen grundsätzlich nur in den gewidmeten Trausälen statt; Not- und Krankenhaustrauungen sind Ausnahmen.
Dürfen wir eine freie Trauung im Englischen Garten machen?
Nicht ohne Zustimmung. Die Parkverordnung verbietet Veranstaltungen aller Art ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Bayerischen Schlösserverwaltung.
Braucht man bei einer freien Trauung Trauzeugen?
Rechtlich nicht, denn die freie Trauung ist keine Eheschließung. Auch beim Standesamt sind Zeugen nach § 1312 BGB nur vorgesehen, wenn das Paar es wünscht.
Gibt es eine kirchliche Trauung im Freien?
In der evangelischen Kirche in Bayern ja, nach Absprache mit der Pfarrerin oder dem Pfarrer. Bei Schwierigkeiten hilft die Segen.Servicestelle der Landeskirche weiter.
Quellen
- Bürgerliches Gesetzbuch – § 1310 Zuständigkeit des Standesbeamten – www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1310.html
- Landeshauptstadt München – Fragen und Antworten zur Eheschließung – stadt.muenchen.de/infos/faq-ehe.html
- Verordnung über die staatliche Parkanlage Englischer Garten, Hofgarten und Finanzgarten (PDF, geändert BayMBl. 2026 Nr. 41) – www.schloesser.bayern.de/deutsch/garten/objekte/anlagenvorschriften/mu
- Bürgerliches Gesetzbuch – § 1312 Trauung – www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1312.html
- Landeshauptstadt München – Grünanlagensatzung (PDF) – stadt.muenchen.de/rathaus/stadtrecht/vorschrift/810.pdf
- Bayerische Schlösserverwaltung – Fotogenehmigungen (inkl. Hochzeitsshootings, englische Fassung) – www.schloesser.bayern.de/englisch/service/photo/photo_permit.htm
- Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern – Fragen und Antworten zur Trauung – trauung.bayern-evangelisch.de/faqs-zur-trauung.php
- Gesetz betreffend das Urheberrecht an Werken der bildenden Künste und der Photographie (KUG) – § 22 – www.gesetze-im-internet.de/kunsturhg/__22.html
Keine Rechtsberatung. Keine Preisangaben einzelner Fotografen. Für Paare ist die Plattform kostenlos.